Shallow recesses in the robot's casing. What are they?

These recesses in the housing are magnetic mounts for external attachments. A magnet is mounted under each of them. These mounts can be used to attach your own accessories, e.g., made of cardboard with magnets or 3D printed.